Les dialogues de Lupin

Les dialogues occupent une place prépondérante dans la nouvelle originale de Maurice Leblanc.

Ils imposent un rythme au récit, et exposent les révélations, par le dialogue socratique entre Lupin (sous ses divers avatars) et tel ou tel protagoniste (essentiellement Ganimard, chef de la Sûreté ; et le Baron, la victime principale du méfait).

Les dialogues de Maurice Leblanc sont enlevés, courts, tiennent le lecteur en haleine. 

Jon Ingold dans son talk (vidéo, résumée par Robert Yang sur son blog) évoque une manière de mettre en jeu ces dialogues pour leur donner un supplément d'âme. C'est l'occasion de s'y essayer.